我们生命中的每一天都至关重要,它或启发我们设立新目标,或改变我们的命运与历史轨迹。自1945年诞生以来,劳力士(Rolex)蚝式恒动日志型(Oyster Perpetual Datejust)不断推陈出新, 绽放独树一帜的典雅魅力。此腕表是世界上首款在 3 点钟位置设有日历窗的自动上链防水天文台认证腕表,可谓制表史上的重要里程碑。日历数字经小窗凸透镜放大,不仅代表着 一天是由 24 小时组成的,亦标示着与命运的约定。
创新与经典
隽永优雅的制表杰作
“这是钟表科学的杰作。事实上,此为品牌迄今各项成就的结晶。”日志型一经推出, 劳力士(Rolex)创始人汉斯 · 威尔斯多夫(Hans Wilsdorf)便称其为制表工艺之典范。这款腕表 融汇劳力士迄今为止的所有重大成就,包括经认证的天文台精密时计机芯、自动上链装置 和防水表壳,以及表盘上独特的小窗日历显示。
1957年,劳力士(Rolex)蚝式恒动女装日志型(Oyster Perpetual Lady-Datejust)面世。这是日志型的女装腕表,直径为 26 毫米(现为 28 毫米)。此腕表与日志型一样坚固可靠,凝聚原版日志型的精髓。
日志型亦展现和谐优雅气质,精妙演绎劳力士经典腕表。历久弥新的美学风格令腕表 极易辨识。形状独特的蚝式表壳、18K 金三角坑纹外圈、日历窗上的小窗凸透镜,以及 专门设计的五格链节纪念型表带,共同成就经典之作。
推动制表发展,追求人类进步
与时俱进的精品腕表
劳力士(Rolex)创始人汉斯 · 威尔斯多夫认为,制表业发展应致力于促进人类进步,而日志型的诞生,正呼应其对卓越的不懈追求。身处重大变革期,人们与时间的关系不断转变。现代 生活随时间流逝的节奏而变化,与四季的联系则更加减少。
日志型巧妙改良辨读性与日常时间管理,令佩戴更为舒适。这款腕表凭其功能实用的特点, 迅速赢得活跃独立的现代人士青睐,成为重要计时工具。
重要时刻的见证者
向命运之约致敬
日志型腕表自然而然地成为命运之约的象征,彰显现代社会的坚定理想。日复一日, 其表盘仍旧标记着每位佩戴者个人历程与时间流逝之间的交汇点。温斯顿 · 丘吉尔 (Winston Churchill)、德怀特 · 戴维 · 艾森豪威尔(Dwight David Eisenhower)及 马丁 · 路德 · 金(Martin Luther King)等知名人士都曾佩戴日志型腕表。此表款跨越不同 时代,仍不失现代风格。日志型腕表的日历窗展望世界,象征与时间的持续联系。
日志型特点
瞬跳日历,小窗凸透镜放大日历
劳力士专有的超卓天文台精密时计认证
全球五年保用保证
劳力士自动上链机械机芯,瑞士天文台认证(COSC)
Syloxi 硅游丝(2236 型机芯)或蓝色顺磁性 Parachrom 游丝(3235 型机芯)• 顺磁性擒纵轮(2236 型机芯)或 Chronergy 擒纵系统(3235 型机芯)
高性能 Paraflex 缓震装置
31、36 或 41 毫米蚝式表壳,防水深达 100 米(330 英尺)
创新多元
再添优雅格调
日志型呈现多项经典的劳力士创新设计。这一制表典范不断革新,以典雅风格跨越不同 时代,历久弥新。丰富多变的表款展现劳力士高超的表盘制作技艺。这些腕表呈现多样 美学风格,充分契合不同佩戴者的个性。
纪念型表带
舒适优雅
1945 年,为庆祝品牌创立四十周年,劳力士(Rolex)专为日志型设计了纪念型表带。此五格链节金属表带灵活舒适,突显日志型固有的个性风范。纪念型表带备有隐蔽式皇冠带扣或蚝式带扣,令腕表更添永恒优雅魅力。此外,日志型亦可搭配蚝式表带,贵金属款还可配备 元首型表带。
小窗凸透镜
便于读取日历
品牌标志性的小窗凸透镜蕴含美学风格与技术性能,使日历更为清晰易读。这项劳力士 发明得名于古希腊神话中的独眼巨人,劳力士在 1950 年代初取得专利,并在 1953 年首度装置于日志型。小窗凸透镜可以放大日历,使其清晰读取。小窗凸透镜起初由树脂玻璃制成,自 1970 年代起则以蓝水晶打造,如同腕表的水晶镜面。蓝水晶不易刮损,配合双重防反光涂层,可呈现放大效果。
表盘
丰富的表盘设计
日志型备有多款表盘可选择,提供所有劳力士腕表中最为多样的组合,选用多种材质、 颜色及图案,可选钟点标记(棒形时标、罗马数字或阿拉伯数字),搭配宝石镶嵌、钻石 镶嵌、珍珠母、棕榈叶图案、坑纹图案或太阳光线效果。劳力士表盘均由品牌自主研发, 令腕表读时清晰,彰显独树一帜的风格。
外圈
鲜明特色
日志型外圈备有磨光、三角坑纹、圆拱形或镶钻款式,充分展现佩戴者的个性魅力。外圈是腕表尤为显眼的特色之一,凝聚劳力士专业技术的精髓。为此,外圈镶嵌的圆形钻石均经劳力士专家精心甄选,确保每一颗皆闪耀璀璨光芒。作为劳力士经典特色,三角坑纹外圈以 18K 黄金、18K 白色黄金或 18K 永恒玫瑰金铸造。
劳力士专业技术的经典标志
31、36 或 41 毫米蚝式表壳
防水象征
金钢
强大合金组合
近一个世纪以来,金与钢巧妙结合,塑造兼具精致与坚固特性的特殊设计。金钢诞生于1930 年代初,是劳力士蚝式恒动系列腕表的专属特色。金钢表款的外圈、上链表冠与表带中间链节以黄金或永恒玫瑰金铸造,中层表壳及表带两侧链节则为蚝式钢。白色黄金钢款的 外圈则由白色黄金制成。这些别致组合亦是品牌一大特色。
2236 及 3235 型恒动机芯
制表技术领先的机芯
日志型配备全由劳力士研发制造的自动上链机芯 :2236 型(日志型 31)或 3235 型 (日志型 36 及日志型 41)。机芯采用多项专利,完美展示劳力士的精湛技术。机芯在精准、 动力储备、抗震、舒适及可靠各方面均非常出色。
2236 型或 3235 型机芯的游丝摆轮组件配备惯性微调平衡摆轮,以金微调螺母精确调校 其惯性振荡周期。游丝摆轮组件由可调节高度的摆轮夹板牢牢支撑,提高抗震力。机芯的 游丝摆轮组件亦配置劳力士设计并获得专利的高性能 Paraflex 缓震装置。
2236 型机芯搭载品牌研发并获得专利的 Syloxi 硅游丝。3235 型机芯配备优化蓝色Parachrom 游丝,此游丝以劳力士铸造的顺磁性合金制成。这两种游丝均不受强磁场干扰, 即使温度变化,仍然十分稳定。
2236 型机芯的 Syloxi 硅游丝采用几何状结构,确保机芯在任何位置都能保持规律 ;3235 型机芯的蓝色 Parachrom 游丝配备劳力士末圈,保证机芯可发挥超卓效能。
2236 型机芯更内置顺磁性镍磷合金擒纵轮。3235 型机芯配置劳力士专利 Chronergy 擒纵 系统,同样由镍磷合金制成,不仅高效可靠,而且不受强磁场干扰。
2236 型及 3235 型机芯均配备自动上链组件,组件内有劳力士恒动摆陀。恒动摆陀利用 佩戴者手腕摆动产生的能量,持续为主发条上链。2236 型机芯的动力储备约 55 小时, 而 3235 型机芯的发条盒结构与擒纵系统的优秀效率,使其动力储备增至约 70 小时。
只有经劳力士授权的表匠才能有机会一睹日志型的机芯。此机芯经过精美打磨修饰,体现了劳力士(Rolex)在品质上一丝不苟、精益求精的精神。
日志型,超卓天文台精密时计认证
一如所有劳力士腕表,日志型获得劳力士于 2015 年奠下的超卓天文台精密时计认证。 此独特称号证明劳力士制表工坊出品的每一只腕表均成功通过劳力士实验室的一系列 测试。腕表经组装后才进行认证测试,以确保腕表佩戴于手腕上时,在精准、防水、 自动上链与动力储备各方面,均能发挥超卓性能。绿色印章是超卓天文台精密时计的象征, 每只劳力士腕表均附上此印章,并附有全球五年保用保证。
每枚机芯的精准,均获瑞士精密时计测试中心(COSC)授予天文台精密时计认证。 机芯装进表壳后,劳力士便对机芯进行第二次测试,以确保其精准度符合标准,且较 天文台认证精密时计的标准严格。劳力士超卓天文台精密时计可接受的平均误差约为每天 正负两秒以内,此精准度测试的容错标准比瑞士官方天文台认证(COSC)更为严格。
此超卓天文台精密时计认证测试均以劳力士专门研发的精密仪器进行。劳力士以独家 测试流程模拟佩戴腕表的实际情况,以较贴近真实生活状况测试腕表的精准。这一系列的 全自动测试,亦会检测所有劳力士腕表在防水、自动上链及动力储备的性能。这些测试 在腕表组装后有系统地进行,与研发及生产过程的检测相辅相成,以确保腕表可靠坚固, 防磁抗震。