芝柏恒定动力腕表Constant Escapement LM获TimeZone大奖
拉绍德封（2014年3月5日）——高端瑞士腕表制造商GP芝柏表获封www.timezone.com“2013年度腕表”大奖。该腕表爱好者网上社群将这项大奖授予GP芝柏表，是对其性产品恒定动力擒纵腕表的表彰。
这是继2013“日内瓦高级钟表大赏”(Prix d’Horlogerie de Genève)上荣获金指针(Aiguille d’Or)大奖之后，恒定动力擒纵腕表斩获的另一个著名奖项。它也是对GP芝柏表制表传统、精湛工艺和创新能力的实际证明。
Sowind集团兼GP芝柏表首席执行官Michele Sofisti先生表示：“能够荣获该奖，我们感到无上荣光。该奖项是由全球腕表发烧友投票授予我们恒定动力擒纵腕表的，这其中蕴含的肯定意义对我们来说更为重要。”
TimeZone董事总经理William Massena表示：“GP芝柏表恒定动力擒纵腕表能够获得我们的 ‘TimeZone年度腕表大奖’，我们感到非常高兴。它代表着我们全球广大腕表爱好者群体的共同所爱；设计灵感来源于博大精深的传统奢华腕表, 恒定动力擒纵腕表是一款极具开创意义的腕表。”
GP芝柏表恒定动力擒纵腕表掠影
传承腕表制作纯正皇家血统的性概念，恒定动力。运用全新的擒纵系统构造和设计（3项不同专利），在精密计时领域实现的一项突破。
前所未有的精度：通过振荡器产生的恒定动力（恒定振幅和恒定速率），成功战胜传统机械腕表中存在的动力衰减问题。
前卫材质和先进技术。采用14微米弹性硅质游丝——直径是人类头发直径六分之一的必要组件。
创新性双发条鼓（专利申请中）带来的长时间动力存储和直线形动力储备显示。全长为3米的发条鼓弹簧。
灵感来源于GP芝柏表传统的华丽、前卫设计。
